Getting Ready for

High School Exams

【资料图】

Time flies. As Jenny, a Grade 12 student, said, it feels like it was not that long ago that she and her classmates joined the Diploma Programme. That was in August 2021, and in a couple of months, they will besitting their final DP exams.

光阴荏苒,日月如梭。在2021年8月加入国际文凭大学预科课程（IBDP）的12年级学生Jenny转眼发现再过几个月，她和她的同学们就要参加最后的IBDP考试了。

In preparation for the final exams, Grade 12 students attended a number of study skillssessionson February 16th and February 17th. The sessions were led by Dr. Brice Bomo, our Secondary School Principal & DP Coordinator.

为参加最后考试做好充分准备，12年级的学生在2月16日和17日参加了几场关于“学习技巧”的课程。这些课程均由我们的中学部校长兼DP协调员Brice Bomo博士教授。

The focus was on strategies to designeffective revision plans. Besides also reflecting on their DP journey since the start of Grade 11, students discussed academic integrity and the expected behaviourbefore, during, and after each examination.

这些课程的重点是为学生定制策略性的复习计划。除了反思他们从11年级就开始的DP学习经历外，学生们还探讨了有关学术诚信，以及对自己每次考试前、考试中和考试后行为预期的话题。

The students left the sessions admitting toa certain level of nerves because the exams are now so close, as some of them said. However, they also felt energised, motivated, and optimistic.

在结束“学习技巧”课程时，学生们都表现出了一定的焦虑，因为距离最后的考试已经很近了。不过，学生们虽紧张但不畏惧，依然保持着积极乐观的态度，迎接这最后的挑战。

We all wish them

the best of luck in their finals!

让我们为他们最后的考试送上最好的祝福！

The International Baccalaureate (IB) Diploma Programme (DP) is an assessed programme for students aged 16 to 19. It is respected by leading universities across the globe. DP assessment procedures measure the extent to which students have mastered advanced academic skills. It also encourages an international outlook and intercultural skills, wherever appropriate.

*IBDP课程是国际文凭组织专为16至19岁学生设计的评估课程。IBDP的课程设计能全面地衡量学生的学术能力并且学生因其超高的学术水平而受到全球一流大学的尊重。该课程还鼓励国际视野的培养以及跨文化的沟通与合作。

Editor | Stella, Susy

Credit to | Dr.Bomo

Photos by | G8 Simon